บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我收到一封你学校的来信,令人汗颜。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
โซฺรว ต้าว
shōudào
shou1dao4
ㄕㄡ ㄉㄠˋ
收到
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เฟิง
fēng
feng1
ㄈㄥ
封
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เสฺว ซฺย่าว
xuéxiào
xue2xiao4
ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ
学校
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หลาย ซิ่น
láixìn
lai2xin4
ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ
来信
,
,
,
,
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
令
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
ฮ่าน เหยียน
hànyán
han4yan2
ㄏㄢˋ ㄧㄢˊ
汗颜
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
收到
shōu dào
ㄕㄡ ㄉㄠˋ
receive
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
封
fēng
ㄈㄥ
to confer; to grant; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters; surname Feng
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
学校
xué xiào
ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ
school; CL:所[suo3]
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
来信
lái xìn
ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ
incoming letter; send a letter here
[cedict]
令
lìng
ㄌㄧㄥˋ
make or cause to be; order; command; decree; honorable
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]