บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我想你是聽說了在華雷斯發生的事了吧 (墨西哥與美國邊境城市 與埃爾帕索相望)
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ทิง ซฺรฺวอ
tīngshuō
ting1shuo1
ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ
聽說
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
หฺวา เหลย์ ซือ
huáléisī
hua2lei2si1
ㄏㄨㄚˊ ㄌㄟˊ ㄙ
華雷斯
ฟา เซฺริง
fāshēng
fa1sheng1
ㄈㄚ ㄕㄥ
發生
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
事
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ปะ
ba
ba5
˙ㄅㄚ
吧
(
(
(
(
มฺว่อ ซี เกอ
mòxīgē
mo4xi1ge1
ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ
墨西哥
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
與
เหม่ย์ กฺว๋อ
měiguó
mei3guo2
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ
美國
เปียน จิ้ง
biānjìng
bian1jing4
ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ
邊境
เฉฺริง ซฺรื่อ
chéngshì
cheng2shi4
ㄔㄥˊ ㄕˋ
城市
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
與
อาย เอ่อร์
āiěr
ai1er3
ㄞ ㄦˇ
埃爾
พ่า สฺว่อ
pàsuǒ
pa4suo3
ㄆㄚˋ ㄙㄨㄛˇ
帕索
ซฺยาง วั่ง
xiāngwàng
xiang1wang4
ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ
相望
)
)
)
)
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
聽說
tīng shuō
ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ
to hear told
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
發生
fā shēng
ㄈㄚ ㄕㄥ
to happen; to occur; to take place; to break out
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
事
shì
ㄕˋ
matter; thing; item; work; affair
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
吧
bā
ㄅㄚ
ba
ㄅㄚ˙
(onomat.); dumb
[cedict]
(modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK?
[cedict]
墨西哥
xī gē
ㄒㄧ ㄍㄜ
Mexico
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
美國
guó
ㄍㄨㄛˊ
America; American; United States of America; USA
[cedict]
邊境
biān jìng
ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ
frontier; border
[cedict]
城市
chéng shì
ㄔㄥˊ ㄕˋ
city; town; CL:座[zuo4]
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
埃爾
ěr
ㄦˇ
Eir (Norse deity)
[cedict]
相望
xiāng wàng
ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ
to look at one another
[cedict]