บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我并不是说你该由此听天由命
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ปิ้ง ปู้
bìngbù
bing4bu4
ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ
并不
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
กาย
gāi
gai1
ㄍㄞ
该
โหยว ทส่ื่อ
yóucǐ
you2ci3
ㄧㄡˊ ㄘˇ
由此
ทิง เทียน โหยว มิ่ง
tīngtiānyóumìng
ting1tian1you2ming4
ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ
听天由命
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
并不
bìng bù
ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ
not at all; emphatically not
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
该
gāi
ㄍㄞ
that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe
[cedict]
由此
yóu cǐ
ㄧㄡˊ ㄘˇ
hereby; from this
[cedict]
听天由命
tīng tiān yóu mìng
ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ
to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck
[cedict]