บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我将与妻子白头偕老
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
ชี จื่อ
qīzǐ
qi1zi3
ㄑㄧ ㄗˇ
妻子
ป๋าย โถว เสีย หล่าว
báitóuxiélǎo
bai2tou2xie2lao3
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ
白头偕老
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
妻子
qī zi
ㄑㄧ ㄗ˙
wife
[cedict]
白头偕老
bái tóu xié lǎo
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ
(to live together until the) white hairs of old age (成语 saw); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part
[cedict]