บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我回来了 仍旧是你们的战士 仍旧像我被驱逐的时候一样 对自己的祖国没有一点眷恋 一心一意接受你们伟大的命令
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เหฺวย หลาย
húilái
hui2lai2
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ
回来
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
เหยฺริง โจฺย้ว
réngjìu
reng2jiu4
ㄖㄥˊ ㄐㄧㄡˋ
仍旧
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺร้าน ซฺรื่อ
zhànshì
zhan4shi4
ㄓㄢˋ ㄕˋ
战士
เหยฺริง โจฺย้ว
réngjìu
reng2jiu4
ㄖㄥˊ ㄐㄧㄡˋ
仍旧
ซฺย่าง
xiàng
xiang4
ㄒㄧㄤˋ
像
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
ชฺวี จฺรู๋
qūzhú
qu1zhu2
ㄑㄩ ㄓㄨˊ
驱逐
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺรือ โฮ่ว
shíhòu
shi2hou4
ㄕˊ ㄏㄡˋ
时候
ยี หยัง
yīyáng
yi1yang2
ㄧ ㄧㄤˊ
一样
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
จื้อ จี่
zìjǐ
zi4ji3
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จู่ กฺว๋อ
zǔguó
zu3guo2
ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
祖国
เหมย์ โหย่ว
méiyǒu
mei2you3
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
没有
ยี เตี่ยน
yīdiǎn
yi1dian3
ㄧ ㄉㄧㄢˇ
一点
เจฺวี้ยน เลี่ยน
juànliàn
juan4lian4
ㄐㄩㄢˋ ㄌㄧㄢˋ
眷恋
ยี ซิน ยี ยี่
yīxīnyīyì
yi1xin1yi1yi4
ㄧ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄧˋ
一心一意
เจีย โซฺร่ว
jiēshòu
jie1shou4
ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ
接受
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
เหว่ย์ ต้า
wěidà
wei3da4
ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ
伟大
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
มิ่ง ลิ่ง
mìnglìng
ming4ling4
ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
命令
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
回来
huí lai
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙
return; come back
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
仍旧
réng jiù
ㄖㄥˊ ㄐㄧㄡˋ
still (remaining); to remain (the same); yet
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
战士
zhàn shì
ㄓㄢˋ ㄕˋ
fighter; soldier; warrior
[cedict]
仍旧
réng jiù
ㄖㄥˊ ㄐㄧㄡˋ
still (remaining); to remain (the same); yet
[cedict]
像
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
(look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
驱逐
qū zhú
ㄑㄩ ㄓㄨˊ
to expel; banishment
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
时候
shí hou
ㄕˊ ㄏㄡ˙
time; length of time; moment; period
[cedict]
一样
yī yàng
ㄧ ㄧㄤˋ
same; like; equal to; the same as; just like
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
自己
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
祖国
zǔ guó
ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
homeland; motherland
[cedict]
没有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
一点
yī diǎn
ㄧ ㄉㄧㄢˇ
a bit; a little; one dot; one point
[cedict]
眷恋
juàn liàn
ㄐㄩㄢˋ ㄌㄧㄢˋ
to miss; to long for; to remember with longing; yearning
[cedict]
一心一意
yī xīn yī yì
ㄧ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄧˋ
intently
[cedict]
接受
jiē shòu
ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ
to accept; to receive
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
伟大
wěi dà
ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ
great; mighty; large
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
命令
mìng lìng
ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
order; command
[cedict]