บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我只保留一半来过活 另一半给贫苦的人
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จฺรื่อ
zhǐ
zhi3
ㄓˇ
只
ป่าว โหลฺยว
bǎolíu
bao3liu2
ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ
保留
ยี ป้าน
yībàn
yi1ban4
ㄧ ㄅㄢˋ
一半
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
กฺว้อ หฺวอ
guòhuó
guo4huo2
ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ
过活
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
另
ยี ป้าน
yībàn
yi1ban4
ㄧ ㄅㄢˋ
一半
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
ผิน ขู่
pínkǔ
pin2ku3
ㄆㄧㄣˊ ㄎㄨˇ
贫苦
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
保留
bǎo liú
ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ
to retain; to continue to have; to preserve; to maintain; to reserve; reservations; to hold back (approval or acceptance)
[cedict]
一半
yī bàn
ㄧ ㄅㄢˋ
half
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
过活
guò huó
ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ
live one's life; make a living
[cedict]
另
lìng
ㄌㄧㄥˋ
other; another; separate; separately
[cedict]
一半
yī bàn
ㄧ ㄅㄢˋ
half
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
贫苦
pín kǔ
ㄆㄧㄣˊ ㄎㄨˇ
poverty-stricken; poor
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]