บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我发誓绝不罢休 直到为我母亲报仇 恢复我父亲之名
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ฟา ซฺรื่อ
fāshì
fa1shi4
ㄈㄚ ㄕˋ
发誓
เจฺว๋ ปู้
juébù
jue2bu4
ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ
绝不
ป้า โซฺยว
bàxīu
ba4xiu1
ㄅㄚˋ ㄒㄧㄡ
罢休
จฺรื๋อ ต้าว
zhídào
zhi2dao4
ㄓˊ ㄉㄠˋ
直到
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หมู่ ชิน
mǔqīn
mu3qin1
ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ
母亲
ป้าว โฉฺรว
bàochóu
bao4chou2
ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ
报仇
เฮฺวย ฟู่
hūifù
hui1fu4
ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ
恢复
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ฟู่ ชิน
fùqīn
fu4qin1
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
父亲
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
หมิง
míng
ming2
ㄇㄧㄥˊ
名
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
发誓
fā shì
ㄈㄚ ㄕˋ
to vow; to pledge; to swear
[cedict]
绝不
jué bù
ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ
in no way; not in the least; absolutely not
[cedict]
罢休
bà xiū
ㄅㄚˋ ㄒㄧㄡ
to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go; forget it; let the matter drop
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
母亲
mǔ qīn
ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ
mother (formal)
[cedict]
报仇
bào chóu
ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ
to revenge (oneself); to avenge
[cedict]
恢复
huī fù
ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ
to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilate
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
父亲
fù qīn
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
father
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
名
míng
ㄇㄧㄥˊ
name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
[cedict]