บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我再也受不了你这种模棱两可的态度了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
再
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
โซฺร่ว ปู้ เหลอะ
shòubùle
shou4bu4le5
ㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ˙ㄌㄜ
受不了
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจฺร้อ จฺร่ง
zhèzhǒng
zhe4zhong3
ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
这种
หมฺวอ เหลิง หลฺยาง เข่อ
móléngliǎngkě
mo2leng2liang3ke3
ㄇㄛˊ ㄌㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄜˇ
模棱两可
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ท่าย ตู้
tàidù
tai4du4
ㄊㄞˋ ㄉㄨˋ
态度
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
再
zài
ㄗㄞˋ
again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then)
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
受不了
shòu bù liǎo
ㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ
unbearable; unable to endure; can't stand
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
这种
zhè zhǒng
ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
this; this kind of; this sort of; this type of
[cedict]
模棱两可
mó léng liǎng kě
ㄇㄛˊ ㄌㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄜˇ
to equivocate; to hold two contradictory views at the same time; to sit on the fence
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
态度
tài du
ㄊㄞˋ ㄉㄨ˙
manner; bearing; attitude; approach
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]