บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我們試圖糾正他們的方向 不過到頭來 還是一頭霧水
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
ซฺรื่อ ถู
shìtú
shi4tu2
ㄕˋ ㄊㄨˊ
試圖
โจฺยว เจฺริ้ง
jīuzhèng
jiu1zheng4
ㄐㄧㄡ ㄓㄥˋ
糾正
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฟัง ซฺย่าง
fāngxiàng
fang1xiang4
ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ
方向
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不過
ต้าว โถว หลาย
dàotóulái
dao4tou2lai2
ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ
到頭來
หฺวาน ซฺรื่อ
huánshì
huan2shi4
ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ
還是
ยี โถว
yītóu
yi1tou2
ㄧ ㄊㄡˊ
一頭
วู่
wù
wu4
ㄨˋ
霧
เสฺรฺว่ย
shǔi
shui3
ㄕㄨㄟˇ
水
รายการคำศัพท์
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
試圖
shì tú
ㄕˋ ㄊㄨˊ
to attempt; to try
[cedict]
糾正
jiū zhèng
ㄐㄧㄡ ㄓㄥˋ
to correct; to make right
[cedict]
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
方向
fāng xiàng
ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ
direction; orientation; path to follow
[cedict]
不過
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
到頭來
dào tóu lái
ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ
in the end; finally; as a result
[cedict]
還是
hái shì
ㄏㄞˊ ㄕˋ
or; still; nevertheless
[cedict]
一頭
yī tóu
ㄧ ㄊㄡˊ
one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously
[cedict]
霧
wù
ㄨˋ
fog; mist
[cedict]
水
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
water; river; surname Shui
[cedict]