บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我們被逼著用暴力的手段 來確保我們在祖國為了獨立的奮鬥
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
ปี
bī
bi1
ㄅㄧ
逼
จฺรู้ ย่ง
zhùyòng
zhu4yong4
ㄓㄨˋ ㄩㄥˋ
著用
ป้าว ลี่
bàolì
bao4li4
ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ
暴力
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โสฺร่ว ตฺว้าน
shǒuduàn
shou3duan4
ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ
手段
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
來
เชฺว่ ป่าว
quèbǎo
que4bao3
ㄑㄩㄝˋ ㄅㄠˇ
確保
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
จู่ กฺว๋อ
zǔguó
zu3guo2
ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
祖國
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
為了
ตู๋ ลี่
dúlì
du2li4
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ
獨立
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฟิ่น โต่ว
fèndǒu
fen4dou3
ㄈㄣˋ ㄉㄡˇ
奮鬥
รายการคำศัพท์
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
逼
bī
ㄅㄧ
force; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; to close (in on); make (someone do something)
[cedict]
暴力
bào lì
ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ
violence; (use) force; violent
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
手段
shǒu duàn
ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ
method; means (of doing sth); strategy; trick
[cedict]
來
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
確保
què bǎo
ㄑㄩㄝˋ ㄅㄠˇ
ensure; guarantee
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
祖國
zǔ guó
ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
homeland; motherland
[cedict]
為了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
獨立
dú lì
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ
independent; independence; to stand alone
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
奮鬥
fèn dòu
ㄈㄣˋ ㄉㄡˋ
strive; struggle
[cedict]