บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我們將反對這一修正案 也對反對任何如它般 違背自然法律的議案 它們是對上帝和人的侮辱
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
將
ฝ่าน เตฺว้ย
fǎndùi
fan3dui4
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ
反對
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
โซฺยว เจฺริ้ง อ้าน
xīuzhèngàn
xiu1zheng4an4
ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄢˋ
修正案
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
對
ฝ่าน เตฺว้ย
fǎndùi
fan3dui4
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ
反對
เยฺริ่น เหอ
rènhé
ren4he2
ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ
任何
หยฺรู
rú
ru2
ㄖㄨˊ
如
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
它
ปาน
bān
ban1
ㄅㄢ
般
เหวย์ เป้ย์
wéibèi
wei2bei4
ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ
違背
จื้อ หยฺราน
zìrán
zi4ran2
ㄗˋ ㄖㄢˊ
自然
ฝ่า ลฺวี่
fǎlv̀
fa3lv4
ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ
法律
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี่ อ้าน
yìàn
yi4an4
ㄧˋ ㄢˋ
議案
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
它們
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
對
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หวู หยฺรู่
wǔrǔ
wu3ru3
ㄨˇ ㄖㄨˇ
侮辱
รายการคำศัพท์
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
將
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
反對
fǎn duì
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ
to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
修正案
xiū zhèng àn
ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄢˋ
amendment; revised draft
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
對
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
反對
fǎn duì
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ
to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition
[cedict]
任何
rèn hé
ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ
any; whatever; whichever; whatsoever
[cedict]
如
rú
ㄖㄨˊ
as; as if; such as
[cedict]
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]
般
bān
ㄅㄢ
sort; kind; class; way; manner
[cedict]
違背
wéi bèi
ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ
to violate; to be contrary to
[cedict]
自然
zì rán
ㄗˋ ㄖㄢˊ
nature; natural; naturally
[cedict]
法律
fǎ lǜ
ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ
law
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
議案
yì àn
ㄧˋ ㄢˋ
proposal; motion
[cedict]
它們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they (for inanimate objects)
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
對
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
侮辱
wǔ rǔ
ㄨˇ ㄖㄨˇ
to insult; to humiliate; dishonor
[cedict]