บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我們來這裡是為了殺死那些異教徒,而不是為了照料他們
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
來
เจฺร้อ หลี่
zhèlǐ
zhe4li3
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
這裡
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
為了
ซฺรา สื่อ
shāsǐ
sha1si3
ㄕㄚ ㄙˇ
殺死
น่า เซีย
nàxiē
na4xie1
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
那些
ยี่ จฺย้าว ถู
yìjiàotú
yi4jiao4tu2
ㄧˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ
異教徒
,
,
,
,
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
為了
จฺร้าว ลฺย่าว
zhàoliào
zhao4liao4
ㄓㄠˋ ㄌㄧㄠˋ
照料
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
รายการคำศัพท์
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
來
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
這裡
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
here
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
為了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
殺死
shā sǐ
ㄕㄚ ㄙˇ
to kill
[cedict]
那些
nà xiē
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
those
[cedict]
異教徒
yì jiào tú
ㄧˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ
member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
為了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
照料
zhào liào
ㄓㄠˋ ㄌㄧㄠˋ
to tend; to take care of sb
[cedict]
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]