บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我來這裡是為了使噴泉在森林中噴上天,像父親想的那樣。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
來
เจฺร้อ หลี่
zhèlǐ
zhe4li3
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
這裡
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
為了
สฺรื่อ
shǐ
shi3
ㄕˇ
使
เพิน เฉฺวียน
pēnquán
pen1quan2
ㄆㄣ ㄑㄩㄢˊ
噴泉
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เซิน หลิน
sēnlín
sen1lin2
ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ
森林
จฺรง เพิน
zhōngpēn
zhong1pen1
ㄓㄨㄥ ㄆㄣ
中噴
ซฺรั่ง เทียน
shàngtiān
shang4tian1
ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ
上天
,
,
,
,
ซฺย่าง
xiàng
xiang4
ㄒㄧㄤˋ
像
ฟู่ ชิน
fùqīn
fu4qin1
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
父親
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
น่า หยัง
nàyáng
na4yang2
ㄋㄚˋ ㄧㄤˊ
那樣
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
來
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
這裡
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
here
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
為了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
使
shǐ
ㄕˇ
to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger
[cedict]
噴泉
pēn quán
ㄆㄣ ㄑㄩㄢˊ
fountain
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
森林
sēn lín
ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ
forest
[cedict]
上天
shàng tiān
ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ
Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away
[cedict]
像
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
(look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem
[cedict]
父親
fù qīn
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
father
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
那樣
nà yàng
ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ
that kind; that sort
[cedict]