บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我住在一条大河边的小屋里... 里面全是鱼,但我从来钓不到
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จฺรู้ จ้าย
zhùzài
zhu4zai4
ㄓㄨˋ ㄗㄞˋ
住在
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ถฺยาว
tiáo
tiao2
ㄊㄧㄠˊ
条
ต้า
dà
da4
ㄉㄚˋ
大
เหอ เปียน
hébiān
he2bian1
ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢ
河边
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺย่าว วู
xiǎowū
xiao3wu1
ㄒㄧㄠˇ ㄨ
小屋
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
หลี่ เมี่ยน
lǐmiàn
li3mian4
ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ
里面
เฉฺวียน
quán
quan2
ㄑㄩㄢˊ
全
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หยฺวี
yú
yu2
ㄩˊ
鱼
,
,
,
,
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ทสง หลาย
cónglái
cong2lai2
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ
从来
ตฺย้าว
diào
diao4
ㄉㄧㄠˋ
钓
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
条
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
大
dà
ㄉㄚˋ
dài
ㄉㄞˋ
big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest
[cedict]
doctor
[cedict]
河边
hé biān
ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢ
river bank
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
小屋
xiǎo wū
ㄒㄧㄠˇ ㄨ
cabin; lodge
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
里面
lǐ miàn
ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ
inside; interior
[cedict]
全
quán
ㄑㄩㄢˊ
all; whole; entire; every; complete; surname Quan
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
鱼
yú
ㄩˊ
fish
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
从来
cóng lái
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ
always; at all times; never (if used in negative sentence)
[cedict]
钓
diào
ㄉㄧㄠˋ
to fish with a hook and bait
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]