บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我们见义勇为救了你 你却要我们带路?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
เจี้ยน ยี่ หย่ง เว่ย์
jiànyìyǒngwèi
jian4yi4yong3wei4
ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄨㄟˋ
见义勇为
โจฺย้ว
jìu
jiu4
ㄐㄧㄡˋ
救
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
却
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ต้าย ลู่
dàilù
dai4lu4
ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ
带路
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
见义勇为
jiàn yì yǒng wéi
ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄨㄟˊ
to see what is right and act courageously (成语 saw, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause
[cedict]
救
jiù
ㄐㄧㄡˋ
to save; to assist; to rescue
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
却
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
带路
dài lù
ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ
to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct
[cedict]