บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我们穿的那么寒酸,进去之后一定会被人家用白眼盯紧啦
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ชฺรฺวาน
chuān
chuan1
ㄔㄨㄢ
穿
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
น่า ยาว
nàyāo
na4yao1
ㄋㄚˋ ㄧㄠ
那么
หาน ซฺวาน
hánsuān
han2suan1
ㄏㄢˊ ㄙㄨㄢ
寒酸
,
,
,
,
จิ้น ชฺวี่
jìnqù
jin4qu4
ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ
进去
จฺรือ โฮ่ว
zhīhòu
zhi1hou4
ㄓ ㄏㄡˋ
之后
ยี ติ้ง
yīdìng
yi1ding4
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
一定
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
เหยฺริน จฺยา
rénjiā
ren2jia1
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
人家
ย่ง
yòng
yong4
ㄩㄥˋ
用
ป๋าย เหยี่ยน
báiyǎn
bai2yan3
ㄅㄞˊ ㄧㄢˇ
白眼
ติง จิ่น
dīngjǐn
ding1jin3
ㄉㄧㄥ ㄐㄧㄣˇ
盯紧
หละ
la
la5
˙ㄌㄚ
啦
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
穿
chuān
ㄔㄨㄢ
to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
那么
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
进去
jìn qù
ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ
to go in
[cedict]
之后
zhī hòu
ㄓ ㄏㄡˋ
afterwards; following; later; after
[cedict]
一定
yī dìng
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
人家
rén jiā
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
rén jia
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ˙
household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be
[cedict]
other people; sb else; he, she or they; I, me, myself (as "one" or "people")
[cedict]
用
yòng
ㄩㄥˋ
to use
[cedict]
白眼
bái yǎn
ㄅㄞˊ ㄧㄢˇ
supercilious look
[cedict]
啦
lā
ㄌㄚ
la
ㄌㄚ˙
(onomat.); (phonetic)
[cedict]
(an auxiliary word performing the grammatical functions of mood); fusion of le + a; follows after 比如 listed examples
[cedict]