บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我们姑且忍耐, 养精蓄锐再伺机反击
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
กู เฉี่ย
gūqiě
gu1qie3
ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ
姑且
เหยฺริ่น น่าย
rěnnài
ren3nai4
ㄖㄣˇ ㄋㄞˋ
忍耐
,
,
,
,
หยั่ง จิง ซฺวี่ เยฺรฺว่ย
yǎngjīngxùrùi
yang3jing1xu4rui4
ㄧㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩˋ ㄖㄨㄟˋ
养精蓄锐
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
再
ซื่อ จี
sìjī
si4ji1
ㄙˋ ㄐㄧ
伺机
ฝ่าน จี๋
fǎnjí
fan3ji2
ㄈㄢˇ ㄐㄧˊ
反击
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
姑且
gū qiě
ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ
temporarily; the time being; for the moment; provisional; tentatively
[cedict]
忍耐
rěn nài
ㄖㄣˇ ㄋㄞˋ
to show restraint; to repress (anger etc); to exercise patience
[cedict]
养精蓄锐
yǎng jīng xù ruì
ㄧㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩˋ ㄖㄨㄟˋ
to nurture one's strength; to conserve energy while preparing for a big effort
[cedict]
再
zài
ㄗㄞˋ
again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then)
[cedict]
伺机
sì jī
ㄙˋ ㄐㄧ
to watch for one's chance
[cedict]
反击
fǎn jī
ㄈㄢˇ ㄐㄧ
strike back; beat back; counterattack
[cedict]