บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我们处在一个千篇一律大同化的时代
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ชฺรู่ จ้าย
chùzài
chu4zai4
ㄔㄨˋ ㄗㄞˋ
处在
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
เชียน เพียน ยี ลฺวี่
qiānpiānyīlv̀
qian1pian1yi1lv4
ㄑㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄧ ㄌㄩˋ
千篇一律
ต้า ถง ฮฺว่า
dàtónghuà
da4tong2hua4
ㄉㄚˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ
大同化
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺรือ ต้าย
shídài
shi2dai4
ㄕˊ ㄉㄞˋ
时代
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
千篇一律
qiān piān yī lǜ
ㄑㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄧ ㄌㄩˋ
thousand articles, same rule (成语 saw); stereotyped and repetitive; once you've seen one, you've seen them all
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
时代
shí dài
ㄕˊ ㄉㄞˋ
age; era; epoch; period
[cedict]