บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我们和其它夜间的旅者胡闹了一番 在路上横冲直撞
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
ฉี ทา
qítā
qi2ta1
ㄑㄧˊ ㄊㄚ
其它
เยี่ย เจียน
yèjiān
ye4jian1
ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢ
夜间
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หลฺวี เจฺร่อ
lv̌zhě
lv3zhe3
ㄌㄩˇ ㄓㄜˇ
旅者
หู น่าว
húnào
hu2nao4
ㄏㄨˊ ㄋㄠˋ
胡闹
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยี ฟาน
yīfān
yi1fan1
ㄧ ㄈㄢ
一番
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ลู่ ซฺรั่ง
lùshàng
lu4shang4
ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ
路上
เหิง ชฺรง จฺรื๋อ จฺรฺวั้ง
héngchōngzhízhuàng
heng2chong1zhi2zhuang4
ㄏㄥˊ ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄓㄨㄤˋ
横冲直撞
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
其它
qí tā
ㄑㄧˊ ㄊㄚ
other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above
[cedict]
夜间
yè jiān
ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢ
nighttime; evening or night (e.g. classes)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
胡闹
hú nào
ㄏㄨˊ ㄋㄠˋ
to act willfully and make a scene
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
一番
(n-adv) (1) best; first; number one; (2) game; round; bout; fall; event (in a meet); (P)
[edict]
(n) (uk) pair; couple; brace
[edict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
路上
lù shang
ㄌㄨˋ ㄕㄤ˙
on the road; on a journey; road surface
[cedict]
横冲直撞
héng chōng zhí zhuàng
ㄏㄥˊ ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄓㄨㄤˋ
lit. bashing sideways and colliding straight on (成语 saw); to push through shoving and bumping; to barge; to charge around violently
[cedict]