บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我们刚刚发表了一篇关于 一个豆腐渣工程队的报道,现在嘛 我们正四处打探寻找下一个题材
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
กัง กัง
gānggāng
gang1gang1
ㄍㄤ ㄍㄤ
刚刚
ฟา ปฺย่าว
fābiǎo
fa1biao3
ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ
发表
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เพียน
piān
pian1
ㄆㄧㄢ
篇
กฺวาน หยฺวี
guānyú
guan1yu2
ㄍㄨㄢ ㄩˊ
关于
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
โต้ว ฝู่ จฺรา
dòufǔzhā
dou4fu3zha1
ㄉㄡˋ ㄈㄨˇ ㄓㄚ
豆腐渣
กง เฉฺริง เตฺว้ย
gōngchéngdùi
gong1cheng2dui4
ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ
工程队
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ป้าว ต้าว
bàodào
bao4dao4
ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ
报道
,
,
,
,
เซี่ยน จ้าย
xiànzài
xian4zai4
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
现在
หมะ
ma
ma5
˙ㄇㄚ
嘛
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
เจฺริ้ง
zhèng
zheng4
ㄓㄥˋ
正
ซื่อ ชฺรู่
sìchù
si4chu4
ㄙˋ ㄔㄨˋ
四处
ต่า ท่าน
dǎtàn
da3tan4
ㄉㄚˇ ㄊㄢˋ
打探
สฺวิน จฺร่าว
xúnzhǎo
xun2zhao3
ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ
寻找
ซฺย่า
xià
xia4
ㄒㄧㄚˋ
下
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
ถี ทสาย
tícái
ti2cai2
ㄊㄧˊ ㄘㄞˊ
题材
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
刚刚
gāng gang
ㄍㄤ ㄍㄤ˙
just recently; just a moment ago
[cedict]
发表
fā biǎo
ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ
to issue (a statement); to publish; to issue; to put out
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
篇
piān
ㄆㄧㄢ
sheet; piece of writing; classifier for written items: chapter, article
[cedict]
关于
guān yú
ㄍㄨㄢ ㄩˊ
pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
豆腐渣
dòu zhā
ㄉㄡˋ ㄓㄚ
soya bean dregs
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
报道
bào dào
ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ
report
[cedict]
现在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
嘛
ma
ㄇㄚ˙
(a modal particle)
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
正
zhēng
ㄓㄥ
zhèng
ㄓㄥˋ
Chinese 1st month of year
[cedict]
just (right); main; upright; straight; correct; positive; greater than zero; principle
[cedict]
四处
sì chù
ㄙˋ ㄔㄨˋ
all over the place; everywhere and all directions
[cedict]
寻找
xún zhǎo
ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ
to seek; to look for
[cedict]
下
xià
ㄒㄧㄚˋ
down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
题材
tí cái
ㄊㄧˊ ㄘㄞˊ
subject matter
[cedict]