left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
wǒmen
我们
yǔ
与
rìběn
日本
de
的
yǒuyí
友谊
gēnshēndìgù
根深蒂固
zhè
这
yīfāngmiàn
一方面
yuánzì
源自
wǒmen
我们
de
的
shílì
实力
lìngyīfāngmiàn
另一方面
yě
也
yuánzì
源自
wǒmen
我们
dùi
对
hépíng
和平
de
的
rèài
热爱
รายการคำศัพท์
我们
  • wǒ menㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
  • we; us; ourselves; our[cedict]
与
  • yúㄩˊ
  • yǔㄩˇ
  • yùㄩˋ
  • (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)[cedict]
  • and; to give; together with[cedict]
  • take part in[cedict]
日本
  • běn ㄅㄣˇ
  • Japan; Japanese[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
友谊
  • yǒu yìㄧㄡˇ ㄧˋ
  • companionship; fellowship; friendship[cedict]
根深蒂固
  • gēn shēn dì gùㄍㄣ ㄕㄣ ㄉㄧˋ ㄍㄨˋ
  • deep-rooted (problem etc)[cedict]
这
  • zhèㄓㄜˋ
  • this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)[cedict]
一方面
  • yī fāng miànㄧ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ
  • one aspect is[cedict]
我们
  • wǒ menㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
  • we; us; ourselves; our[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
实力
  • shí lìㄕˊ ㄌㄧˋ
  • strength[cedict]
另一方面
  • lìng yī fāng miànㄌㄧㄥˋ ㄧ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ
  • on the other hand; another aspect[cedict]
也
  • yěㄧㄝˇ
  • also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula[cedict]
我们
  • wǒ menㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
  • we; us; ourselves; our[cedict]
对
  • duìㄉㄨㄟˋ
  • couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right[cedict]
和平
  • píng ㄆㄧㄥˊ
  • hé píngㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
  • Heping district of Shenyang city 沈陽市|沈阳市, Liaoning[cedict]
  • peace[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
热爱
  • rè àiㄖㄜˋ ㄞˋ
  • to love ardently; to adore[cedict]