บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我们不禁要想 这栋房子或许聚集了鬼灵 生前受折磨、报复心切的幽魂
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ปู้ จิ้น
bùjìn
bu4jin4
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ
不禁
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ต้ง
dòng
dong4
ㄉㄨㄥˋ
栋
ฝัง จื่อ
fángzǐ
fang2zi3
ㄈㄤˊ ㄗˇ
房子
ฮฺว่อ สฺวี่
huòxǔ
huo4xu3
ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ
或许
จฺวี้ จี๋
jùjí
ju4ji2
ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ
聚集
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
เกฺว่ย
gǔi
gui3
ㄍㄨㄟˇ
鬼
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
灵
เซฺริง เฉียน
shēngqián
sheng1qian2
ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ
生前
โซฺร่ว
shòu
shou4
ㄕㄡˋ
受
เจฺร๋อ หมฺวอ
zhémó
zhe2mo2
ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ
折磨
、
、
、
、
ป้าว ฟู่
bàofù
bao4fu4
ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ
报复
ซิน เชีย
xīnqiē
xin1qie1
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄝ
心切
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โยว เหฺวิน
yōuhún
you1hun2
ㄧㄡ ㄏㄨㄣˊ
幽魂
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
不禁
bù jīn
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ
can't help (doing sth); can't refrain from
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
栋
dòng
ㄉㄨㄥˋ
ridge-beam of a roof; classifier for houses or buildings
[cedict]
房子
fáng zi
ㄈㄤˊ ㄗ˙
house; building (single- or two-story); apartment; room
[cedict]
或许
huò xǔ
ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ
perhaps; maybe
[cedict]
聚集
jù jí
ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ
assemble; gather
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
鬼
guǐ
ㄍㄨㄟˇ
ghost; sly; crafty
[cedict]
灵
líng
ㄌㄧㄥˊ
alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence
[cedict]
生前
shēng qián
ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ
during one's life; while living; one's lifetime
[cedict]
受
shòu
ㄕㄡˋ
to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker)
[cedict]
折磨
zhé mó
ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ
to persecute; to torment
[cedict]
报复
bào fù
ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ
make reprisals; retaliate; revenge; retaliation
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
幽魂
(n) spirits of the dead
[edict]