บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我仍對你心懷尊「精」... 即便你對我說那麼多傷人的話... 附注:
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เหยฺริง
réng
reng2
ㄖㄥˊ
仍
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
對
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ซิน หฺวาย เจฺวิน
xīnhuáizūn
xin1huai2zun1
ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄗㄨㄣ
心懷尊
「
「
「
「
จิง
jīng
jing1
ㄐㄧㄥ
精
」
」
」
」
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
จี๋ เปี้ยน
jíbiàn
ji2bian4
ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ
即便
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
對
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
說
น่า เหมฺวาะ
nàmo
na4mo5
ㄋㄚˋ ˙ㄇㄛ
那麼
ตฺวอ
duō
duo1
ㄉㄨㄛ
多
ซฺรัง
shāng
shang1
ㄕㄤ
傷
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
เตอะ ฮฺว่า
dehuà
de5hua4
˙ㄉㄜ ㄏㄨㄚˋ
的話
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ฟู่ จฺรู้
fùzhù
fu4zhu4
ㄈㄨˋ ㄓㄨˋ
附注
:
:
:
:
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
仍
réng
ㄖㄥˊ
still; yet; to remain
[cedict]
對
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
精
jīng
ㄐㄧㄥ
refined (rice); the most refined; spirit; soul; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine)
[cedict]
即便
jí biàn
ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ
even if; even though
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
對
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
那麼
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
多
duō
ㄉㄨㄛ
many; much; a lot of; numerous; multi-
[cedict]
傷
shāng
ㄕㄤ
injure; injury; wound
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
附注
fù zhù
ㄈㄨˋ ㄓㄨˋ
note; annotation
[cedict]