บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我仅代表美利坚合众国 签署这份合约 这两个伟大国家的合作 将带来史无前例的繁荣经济
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จิ่น
jǐn
jin3
ㄐㄧㄣˇ
仅
ต้าย ปฺย่าว
dàibiǎo
dai4biao3
ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ
代表
เหม่ย์ ลี่ เจียน เหอ จฺร้ง กฺว๋อ
měilìjiānhézhòngguó
mei3li4jian1he2zhong4guo2
ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˊ
美利坚合众国
เชียน สฺรู่
qiānshǔ
qian1shu3
ㄑㄧㄢ ㄕㄨˇ
签署
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
เฟิ่น
fèn
fen4
ㄈㄣˋ
份
เหอ เยฺว
héyuē
he2yue1
ㄏㄜˊ ㄩㄝ
合约
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
เหว่ย์ ต้า
wěidà
wei3da4
ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ
伟大
กฺว๋อ จฺยา
guójiā
guo2jia1
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
国家
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหอ จฺว้อ
hézuò
he2zuo4
ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ
合作
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
ต้าย หลาย
dàilái
dai4lai2
ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ
带来
สฺรื่อ หวู เฉียน ลี่
shǐwúqiánlì
shi3wu2qian2li4
ㄕˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ
史无前例
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฝาน หยฺรง
fánróng
fan2rong2
ㄈㄢˊ ㄖㄨㄥˊ
繁荣
จิง จี้
jīngjì
jing1ji4
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ
经济
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
barely; only; merely
[cedict]
代表
dài biǎo
ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ
representative; delegate; to represent; to stand for
[cedict]
美利坚合众国
lì jiān zhòng guó
ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˊ
United States of America
[cedict]
签署
qiān shǔ
ㄑㄧㄢ ㄕㄨˇ
to sign (an agreement)
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
份
fèn
ㄈㄣˋ
part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy
[cedict]
合约
hé yuē
ㄏㄜˊ ㄩㄝ
treaty; contract
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
伟大
wěi dà
ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ
great; mighty; large
[cedict]
国家
guó jiā
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
country; nation; state
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
合作
hé zuò
ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ
to cooperate; to collaborate; to work together; cooperation
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
带来
dài lái
ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ
to bring; to bring about; to produce
[cedict]
史无前例
shǐ wú qián lì
ㄕˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ
unprecedented in history
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
繁荣
fán róng
ㄈㄢˊ ㄖㄨㄥˊ
prosperous; booming (economy)
[cedict]
经济
jīng jì
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ
economy; economic
[cedict]