บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我不能等那些繁文缛节 所以我联系我所能联系到的每个人 以及在这个体系中认识她的人
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
เติ่ง
děng
deng3
ㄉㄥˇ
等
น่า เซีย
nàxiē
na4xie1
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
那些
ฝาน เหวิน ยฺรู่ เจี๋ย
fánwénrùjié
fan2wen2ru4jie2
ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄝˊ
繁文缛节
สฺวอ หยี่
suǒyǐ
suo3yi3
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
所以
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เหลียน ซี่
liánxì
lian2xi4
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ
联系
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
สฺว่อ
suǒ
suo3
ㄙㄨㄛˇ
所
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
เหลียน ซี่
liánxì
lian2xi4
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ
联系
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหม่ย์ เก้อ
měigè
mei3ge4
ㄇㄟˇ ㄍㄜˋ
每个
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
หยี่ จี๋
yǐjí
yi3ji2
ㄧˇ ㄐㄧˊ
以及
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
ถี่ ซี่
tǐxì
ti3xi4
ㄊㄧˇ ㄒㄧˋ
体系
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เยฺริ่น ซฺรื่อ
rènshì
ren4shi4
ㄖㄣˋ ㄕˋ
认识
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
她
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
等
děng
ㄉㄥˇ
class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once
[cedict]
那些
nà xiē
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
those
[cedict]
繁文缛节
fán wén rù jié
ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄝˊ
convoluted and over-elaborate (document); unnecessarily elaborate writing; mumbo-jumbo
[cedict]
所以
suǒ yǐ
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
therefore; as a result; so
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
联系
lián xì
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ
connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
所
suǒ
ㄙㄨㄛˇ
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
联系
lián xì
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ
connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
以及
yǐ jí
ㄧˇ ㄐㄧˊ
as well as; too; and
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
体系
tǐ xì
ㄊㄧˇ ㄒㄧˋ
system; setup
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
认识
rèn shi
ㄖㄣˋ ㄕ˙
to know; to recognize; to be familiar with; acquainted with sth; knowledge; understanding; awareness; cognition
[cedict]
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]