บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我不務正業 風流快活,與你無關
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ปู้ วู่ เจฺริ้ง เยี่ย
bùwùzhèngyè
bu4wu4zheng4ye4
ㄅㄨˋ ㄨˋ ㄓㄥˋ ㄧㄝˋ
不務正業
เฟิง โหลฺยว
fēnglíu
feng1liu2
ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ
風流
คฺว่าย หฺวอ
kuàihuó
kuai4huo2
ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ
快活
,
,
,
,
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
與
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หวู กฺวาน
wúguān
wu2guan1
ㄨˊ ㄍㄨㄢ
無關
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
不務正業
bù wù zhèng yè
ㄅㄨˋ ㄨˋ ㄓㄥˋ ㄧㄝˋ
not engage in honest work; ignore one's proper occupation; not attend to one's proper duties
[cedict]
風流
fēng liú
ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ
distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose
[cedict]
快活
kuài huo
ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛ˙
gay, happy
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
無關
wú guān
ㄨˊ ㄍㄨㄢ
unrelated; having nothing to do (with sth else)
[cedict]