บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
愿你们日后长相厮守的日子里 凭着坚毅的个性增强彼此的爱意
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เยฺวี่ยน
yuàn
yuan4
ㄩㄢˋ
愿
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
ยฺรื่อ โฮ่ว
rìhòu
ri4hou4
ㄖˋ ㄏㄡˋ
日后
ฉฺรัง ซฺยาง
chángxiāng
chang2xiang1
ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤ
长相
ซือ โสฺร่ว
sīshǒu
si1shou3
ㄙ ㄕㄡˇ
厮守
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยฺรื่อ จื่อ
rìzǐ
ri4zi3
ㄖˋ ㄗˇ
日子
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
ผิง จฺร๋าว
píngzháo
ping2zhao2
ㄆㄧㄥˊ ㄓㄠˊ
凭着
เจียน ยี่
jiānyì
jian1yi4
ㄐㄧㄢ ㄧˋ
坚毅
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เก้อ ซิ่ง
gèxìng
ge4xing4
ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ
个性
เจิง ฉฺยาง
zēngqiáng
zeng1qiang2
ㄗㄥ ㄑㄧㄤˊ
增强
ปี๋ ทส่ื่อ
bǐcǐ
bi3ci3
ㄅㄧˇ ㄘˇ
彼此
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
อ้าย ยี่
àiyì
ai4yi4
ㄞˋ ㄧˋ
爱意
รายการคำศัพท์
愿
yuàn
ㄩㄢˋ
sincere; willing
[cedict]
hope; wish; desire; ready; willing
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
日后
rì hòu
ㄖˋ ㄏㄡˋ
sometime; someday (in the future)
[cedict]
长相
cháng xiàng
ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤˋ
zhǎng xiāng
ㄓㄤˇ ㄒㄧㄤ
profile; portrait
[cedict]
countenance; appearance; looks
[cedict]
厮守
sī shǒu
ㄙ ㄕㄡˇ
to stay together; to rely on one another
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
日子
rì zi
ㄖˋ ㄗ˙
day; a (calendar) date; days of one's life
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
坚毅
jiān yì
ㄐㄧㄢ ㄧˋ
firm and persistent; unswerving determination
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
个性
gè xìng
ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ
individuality; personality
[cedict]
增强
zēng qiáng
ㄗㄥ ㄑㄧㄤˊ
to increase; to strengthen
[cedict]
彼此
bǐ cǐ
ㄅㄧˇ ㄘˇ
each other; one another
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]