บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
想讓我們武林中人 像鬥雞鬥蟋蟀一樣互相殘殺 而忘記了反清復明的任務
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
讓
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
หวู่ หลิน
wǔlín
wu3lin2
ㄨˇ ㄌㄧㄣˊ
武林
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
ซฺย่าง
xiàng
xiang4
ㄒㄧㄤˋ
像
โต่ว จี โต่ว
dǒujīdǒu
dou3ji1dou3
ㄉㄡˇ ㄐㄧ ㄉㄡˇ
鬥雞鬥
ซี ซฺรฺว่าย
xīshuài
xi1shuai4
ㄒㄧ ㄕㄨㄞˋ
蟋蟀
ยี หยัง
yīyáng
yi1yang2
ㄧ ㄧㄤˊ
一樣
ฮู่ ซฺยาง
hùxiāng
hu4xiang1
ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ
互相
ทสาน ซฺรา
cánshā
can2sha1
ㄘㄢˊ ㄕㄚ
殘殺
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
วั่ง จี้
wàngjì
wang4ji4
ㄨㄤˋ ㄐㄧˋ
忘記
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ฝ่าน ชิง ฟู่ หมิง
fǎnqīngfùmíng
fan3qing1fu4ming2
ㄈㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊ
反清復明
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เยฺริ่น วู่
rènwù
ren4wu4
ㄖㄣˋ ㄨˋ
任務
รายการคำศัพท์
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
讓
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
像
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
(look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem
[cedict]
蟋蟀
xī shuài
ㄒㄧ ㄕㄨㄞˋ
cricket
[cedict]
一樣
yī yàng
ㄧ ㄧㄤˋ
same; like; equal to; the same as; just like
[cedict]
互相
hù xiāng
ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ
each other; mutually; mutual
[cedict]
殘殺
cán shā
ㄘㄢˊ ㄕㄚ
massacre
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
忘記
wàng jì
ㄨㄤˋ ㄐㄧˋ
forget
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
任務
rèn wu
ㄖㄣˋ ㄨ˙
mission; assignment; task; duty; role
[cedict]