บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
思维天真 视妥协为软弱 直译圣经的原教旨主义
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซือ เหวย์ เทียน
sīwéitiān
si1wei2tian1
ㄙ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ
思维天
เจฺริน
zhēn
zhen1
ㄓㄣ
真
ซฺรื่อ ถฺว่อ
shìtuǒ
shi4tuo3
ㄕˋ ㄊㄨㄛˇ
视妥
เสีย เว่ย์
xiéwèi
xie2wei4
ㄒㄧㄝˊ ㄨㄟˋ
协为
หยฺรฺว่าน ยฺรฺว่อ
ruǎnruò
ruan3ruo4
ㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ
软弱
จฺรื๋อ ยี่
zhíyì
zhi2yi4
ㄓˊ ㄧˋ
直译
เซฺริ่ง จิง
shèngjīng
sheng4jing1
ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ
圣经
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺวียน จฺย้าว จฺรื๋อ จฺรู่ ยี่
yuánjiàozhǐzhǔyì
yuan2jiao4zhi3zhu3yi4
ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄓˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
原教旨主义
รายการคำศัพท์
真
zhēn
ㄓㄣ
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
软弱
ruǎn ruò
ㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ
weak; feeble; flabby
[cedict]
直译
zhí yì
ㄓˊ ㄧˋ
direct meaning; literal translation
[cedict]
圣经
jīng
ㄐㄧㄥ
Holy Bible; the Confucian classics
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]