บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
当年我在一拉拉航海夏令营里撬牡蛎壳时抽空也抽两口 [ 女同YD的双关大家自行体会 ]
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ตัง เหนียน
dāngnián
dang1nian2
ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ
当年
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ยี ลา ลา
yīlālā
yi1la1la1
ㄧ ㄌㄚ ㄌㄚ
一拉拉
หัง ห่าย
hánghǎi
hang2hai3
ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ
航海
ซฺย่า ลิ่ง
xiàlìng
xia4ling4
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄥˋ
夏令
หยิง หลี่
yínglǐ
ying2li3
ㄧㄥˊ ㄌㄧˇ
营里
ชฺย่าว หมู่
qiàomǔ
qiao4mu3
ㄑㄧㄠˋ ㄇㄨˇ
撬牡
ลี่ เขอ
lìké
li4ke2
ㄌㄧˋ ㄎㄜˊ
蛎壳
สฺรือ
shí
shi2
ㄕˊ
时
โชฺรว คง
chōukōng
chou1kong1
ㄔㄡ ㄎㄨㄥ
抽空
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
โชฺรว
chōu
chou1
ㄔㄡ
抽
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
โข่ว
kǒu
kou3
ㄎㄡˇ
口
[
[
[
[
หนฺวี่ ถง
nv̌tóng
nv3tong2
ㄋㄩˇ ㄊㄨㄥˊ
女同
Y
Y
Y
Y
D
D
D
D
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรฺวัง กฺวาน
shuāngguān
shuang1guan1
ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄢ
双关
ต้า จฺยา
dàjiā
da4jia1
ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ
大家
จื้อ สิง
zìxíng
zi4xing2
ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ
自行
ถี่ เฮฺว่ย
tǐhùi
ti3hui4
ㄊㄧˇ ㄏㄨㄟˋ
体会
]
]
]
]
รายการคำศัพท์
当年
dāng nián
ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ
in those days; then; in those years; during that time
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
航海
háng hǎi
ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ
sailing; navigation; voyage by sea
[cedict]
夏令
xià lìng
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄥˋ
summer; summer season
[cedict]
时
shí
ㄕˊ
o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi
[cedict]
抽空
chōu kòng
ㄔㄡ ㄎㄨㄥˋ
to find the time to do sth
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
抽
chōu
ㄔㄡ
to draw out; to smoke (cigarettes); to pump
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
口
kǒu
ㄎㄡˇ
mouth; (classifier for things with mouths such as people, domestic animals, cannons, wells etc)
[cedict]
YD
หน่วยเป็นหลา
[lex2]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
大家
dà jiā
ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ
authority; everyone
[cedict]
自行
zì xíng
ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ
voluntary; autonomous; by oneself; self-
[cedict]
体会
tǐ huì
ㄊㄧˇ ㄏㄨㄟˋ
know (through learning or by experience)
[cedict]