left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
dāng
当
chūxiàn
出现
zhǔtǐ
主体
réngé
人格
yǔ
与
fēnshēn
分身
réngé
人格
tóngshí
同时
jīnglì
经历
yī
一
jiàn
件
shì
事
de
的
shíhòu
时候
zhèzhǒng
这种
qíngkuàng
情况
bèi
被
chēngwèi
称为
bìngcún
并存
yìshì
意识
รายการคำศัพท์
当
  • dāngㄉㄤ
  • dàngㄉㄤˋ
  • to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at[cedict]
  • at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent[cedict]
出现
  • chū xiànㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ
  • to appear; to arise; to emerge[cedict]
主体
  • zhǔ tǐㄓㄨˇ ㄊㄧˇ
  • main part; subject; agent[cedict]
人格
  • rén géㄖㄣˊ ㄍㄜˊ
  • personality; integrity; dignity[cedict]
与
  • yúㄩˊ
  • yǔㄩˇ
  • yùㄩˋ
  • (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)[cedict]
  • and; to give; together with[cedict]
  • take part in[cedict]
分身
  • fēn shēnㄈㄣ ㄕㄣ
  • to spare time for a separate task[cedict]
人格
  • rén géㄖㄣˊ ㄍㄜˊ
  • personality; integrity; dignity[cedict]
同时
  • tóng shíㄊㄨㄥˊ ㄕˊ
  • at the same time; simultaneously[cedict]
经历
  • jīng lìㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ
  • experience; go through[cedict]
一
  • yīㄧ
  • one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout[cedict]
件
  • jiànㄐㄧㄢˋ
  • item; component; classifier for events, things, clothes etc[cedict]
事
  • shìㄕˋ
  • matter; thing; item; work; affair[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
时候
  • shí houㄕˊ ㄏㄡ˙
  • time; length of time; moment; period[cedict]
这种
  • zhè zhǒngㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
  • this; this kind of; this sort of; this type of[cedict]
情况
  • qíng kuàngㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ
  • circumstances; state of affairs; situation[cedict]
被
  • bèiㄅㄟˋ
  • by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear[cedict]
称为
  • chēng wéiㄔㄥ ㄨㄟˊ
  • called; to call sth (by a name); to name[cedict]
并存
  • bìng cúnㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ
  • to exist at the same time; to coexist[cedict]
意识
  • yì shíㄧˋ ㄕˊ
  • consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware[cedict]