บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
归根到底 这是个充斥着残酷竞争的世界 每个人只想着削尖了脑袋往上爬
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เกฺวย เกิน
gūigēn
gui1gen1
ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
归根
ต้าว ตี่
dàodǐ
dao4di3
ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ
到底
เจฺร้อ ซฺรื่อ
zhèshì
zhe4shi4
ㄓㄜˋ ㄕˋ
这是
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
ชฺรง ชฺรื่อ
chōngchì
chong1chi4
ㄔㄨㄥ ㄔˋ
充斥
จฺร๋าว
zháo
zhao2
ㄓㄠˊ
着
ทสาน คู่
cánkù
can2ku4
ㄘㄢˊ ㄎㄨˋ
残酷
จิ้ง เจฺริง
jìngzhēng
jing4zheng1
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ
竞争
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ เจี้ย
shìjiè
shi4jie4
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
เหม่ย์ เก้อ
měigè
mei3ge4
ㄇㄟˇ ㄍㄜˋ
每个
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
จฺรื่อ
zhǐ
zhi3
ㄓˇ
只
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
จฺร๋าว
zháo
zhao2
ㄓㄠˊ
着
เซฺว เจียน
xuējiān
xue1jian1
ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢ
削尖
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หน่าว ต้าย
nǎodài
nao3dai4
ㄋㄠˇ ㄉㄞˋ
脑袋
หวั่ง ซฺรั่ง
wǎngshàng
wang3shang4
ㄨㄤˇ ㄕㄤˋ
往上
ผา
pá
pa2
ㄆㄚˊ
爬
รายการคำศัพท์
归根
guī gēn
ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
to return home (after a lifetime's absence); to go back to one's roots
[cedict]
到底
dào dǐ
ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ
finally; in the end; when all is said and done
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
充斥
chōng chì
ㄔㄨㄥ ㄔˋ
to be full of
[cedict]
着
zhāo
ㄓㄠ
zháo
ㄓㄠˊ
zhe
ㄓㄜ˙
zhuó
ㄓㄨㄛˊ
catch; receive; suffer
[cedict]
to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn
[cedict]
particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending
[cedict]
to wear (clothes); to contact; to use; to apply
[cedict]
残酷
cán kù
ㄘㄢˊ ㄎㄨˋ
cruel; cruelty
[cedict]
竞争
jìng zhēng
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ
to compete; competition
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
着
zhāo
ㄓㄠ
zháo
ㄓㄠˊ
zhe
ㄓㄜ˙
zhuó
ㄓㄨㄛˊ
catch; receive; suffer
[cedict]
to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn
[cedict]
particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending
[cedict]
to wear (clothes); to contact; to use; to apply
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
脑袋
nǎo dài
ㄋㄠˇ ㄉㄞˋ
head; skull; brains; mental capability
[cedict]
爬
pá
ㄆㄚˊ
to crawl; to climb
[cedict]