บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
山下那个小镇整天没有动静 鸦雀无声
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺราน ซฺย่า
shānxià
shan1xia4
ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ
山下
น่า เก้อ
nàgè
na4ge4
ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ
那个
สฺย่าว
xiǎo
xiao3
ㄒㄧㄠˇ
小
เจฺริ้น
zhèn
zhen4
ㄓㄣˋ
镇
เจฺริ่ง เทียน
zhěngtiān
zheng3tian1
ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ
整天
เหมย์ โหย่ว
méiyǒu
mei2you3
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
没有
ต้ง จิ้ง
dòngjìng
dong4jing4
ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ
动静
ยา เชฺว่ หวู เซฺริง
yāquèwúshēng
ya1que4wu2sheng1
ㄧㄚ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ
鸦雀无声
รายการคำศัพท์
那个
nà ge
ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙
nèi gè
ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ
that one
[cedict]
小
xiǎo
ㄒㄧㄠˇ
small; tiny; few; young
[cedict]
镇
zhèn
ㄓㄣˋ
composed; small town; to suppress; to press down; to post
[cedict]
整天
zhěng tiān
ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ
all day long; all
[cedict]
没有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
动静
dòng jìng
ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ
sound of activity or people talking; news of activity
[cedict]
鸦雀无声
yā què wú shēng
ㄧㄚ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ
lit. crow and peacock make no sound; absolute silence (成语 saw); not a single voice can be heard; absolute silence
[cedict]