บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
尽管遭受轰炸和物资匮乏, 1944年那个秋天 德国人民的士气出人意外地高昂
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จิ๋น กฺว่าน
jǐnguǎn
jin3guan3
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
尽管
จาว โซฺร่ว
zāoshòu
zao1shou4
ㄗㄠ ㄕㄡˋ
遭受
ฮง จฺร้า
hōngzhà
hong1zha4
ㄏㄨㄥ ㄓㄚˋ
轰炸
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
วู่ จือ
wùzī
wu4zi1
ㄨˋ ㄗ
物资
เกฺว้ย ฝา
gùifá
gui4fa2
ㄍㄨㄟˋ ㄈㄚˊ
匮乏
,
,
,
,
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
โจฺย่ว
jǐu
jiu3
ㄐㄧㄡˇ
9
ซื่อ
sì
si4
ㄙˋ
4
ซื่อ
sì
si4
ㄙˋ
4
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
น่า เก้อ
nàgè
na4ge4
ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ
那个
โชฺยว เทียน
qīutiān
qiu1tian1
ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ
秋天
เต๋อ กฺว๋อ
déguó
de2guo2
ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
德国
เหยฺริน หมิน
rénmín
ren2min2
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
人民
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ ชี่
shìqì
shi4qi4
ㄕˋ ㄑㄧˋ
士气
ชฺรู เหยฺริน ยี่ ว่าย
chūrényìwài
chu1ren2yi4wai4
ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄨㄞˋ
出人意外
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
กาว อั๋ง
gāoáng
gao1ang2
ㄍㄠ ㄤˊ
高昂
รายการคำศัพท์
尽管
jǐn guǎn
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
[cedict]
遭受
zāo shòu
ㄗㄠ ㄕㄡˋ
suffer; sustain (loss, misfortune)
[cedict]
轰炸
hōng zhà
ㄏㄨㄥ ㄓㄚˋ
to bomb; to bombard
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
物资
wù zī
ㄨˋ ㄗ
goods and materials
[cedict]
匮乏
kuì fá
ㄎㄨㄟˋ ㄈㄚˊ
deficient; short of (supplies, money etc); in need
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
九
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
nine; 9
[cedict]
四
sì
ㄙˋ
four; 4
[cedict]
四年
sì nián
ㄙˋ ㄋㄧㄢˊ
four years
[cedict]
那个
nà ge
ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙
nèi gè
ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ
that one
[cedict]
秋天
qiū tiān
ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ
autumn
[cedict]
德国
guó
ㄍㄨㄛˊ
Germany; German
[cedict]
人民
rén mín
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
the people
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
士气
shì qì
ㄕˋ ㄑㄧˋ
morale (eg staff morale)
[cedict]
出人意外
chū rén yì wài
ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄨㄞˋ
turned out other than expected (成语 saw); unexpected
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
高昂
gāo áng
ㄍㄠ ㄤˊ
with head held high; in high spirits; elation
[cedict]