บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
尸体旁边发现的自杀遗书中 承认他是8年前臭名昭著的巴士拉抢劫案 的始作俑者
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺรือ ถี่
shītǐ
shi1ti3
ㄕ ㄊㄧˇ
尸体
ผัง เปียน
pángbiān
pang2bian1
ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ
旁边
ฟา เซี่ยน
fāxiàn
fa1xian4
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
发现
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จื้อ ซฺรา
zìshā
zi4sha1
ㄗˋ ㄕㄚ
自杀
หยี ซฺรู
yíshū
yi2shu1
ㄧˊ ㄕㄨ
遗书
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เฉฺริง เยฺริ่น
chéngrèn
cheng2ren4
ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ
承认
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ปา
bā
ba1
ㄅㄚ
8
เหนียน เฉียน
niánqián
nian2qian2
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
年前
โชฺร่ว หมิง จฺราว จฺรู้
chòumíngzhāozhù
chou4ming2zhao1zhu4
ㄔㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄓㄨˋ
臭名昭著
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ปา ซฺรื่อ ลา
bāshìlā
ba1shi4la1
ㄅㄚ ㄕˋ ㄌㄚ
巴士拉
ฉฺย่าง เจี๋ย อ้าน
qiǎngjiéàn
qiang3jie2an4
ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˊ ㄢˋ
抢劫案
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺรื่อ จฺว้อ หยง เจฺร่อ
shǐzuòyǒngzhě
shi3zuo4yong3zhe3
ㄕˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˇ ㄓㄜˇ
始作俑者
รายการคำศัพท์
尸体
shī tǐ
ㄕ ㄊㄧˇ
dead body; corpse; carcass
[cedict]
旁边
páng biān
ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ
lateral; side; to the side; beside
[cedict]
发现
fā xiàn
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
to find; to discover
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
自杀
zì shā
ㄗˋ ㄕㄚ
to kill oneself; to commit suicide
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
承认
chéng rèn
ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ
to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
八
bā
ㄅㄚ
eight; 8
[cedict]
年前
nián qián
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
...years ago
[cedict]
臭名昭著
chòu míng zhāo zhù
ㄔㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄓㄨˋ
notorious; infamous; egregious (bandits)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
巴士拉
shì lā
ㄕˋ ㄌㄚ
Basra (city in Iraq)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
始作俑者
shǐ zuò yǒng zhě
ㄕˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˇ ㄓㄜˇ
lit. the first person to bury funerary dolls (成语 saw); fig. the originator of an evil practise (refers to Mencius 孟子)
[cedict]