บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
就职典礼结束后 他落泪了 他说上帝召唤他 让他拯救南非的人民
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โจฺย้ว จฺรื๋อ
jìuzhí
jiu4zhi2
ㄐㄧㄡˋ ㄓˊ
就职
เตี๋ยน หลี่
diǎnlǐ
dian3li3
ㄉㄧㄢˇ ㄌㄧˇ
典礼
เจี๋ย ซฺรู่
jiéshù
jie2shu4
ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ
结束
โฮ่ว
hòu
hou4
ㄏㄡˋ
后
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ลฺว่อ เล่ย์
luòlèi
luo4lei4
ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ
落泪
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
จฺร้าว ฮฺว่าน
zhàohuàn
zhao4huan4
ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ
召唤
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เจฺริ่ง โจฺย้ว
zhěngjìu
zheng3jiu4
ㄓㄥˇ ㄐㄧㄡˋ
拯救
หนาน เฟย์
nánfēi
nan2fei1
ㄋㄢˊ ㄈㄟ
南非
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน หมิน
rénmín
ren2min2
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
人民
รายการคำศัพท์
就职典礼
jiù zhí diǎn lǐ
ㄐㄧㄡˋ ㄓˊ ㄉㄧㄢˇ ㄌㄧˇ
inauguration
[cedict]
结束
jié shù
ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ
termination; to finish; to end; to conclude; to close
[cedict]
后
hòu
ㄏㄡˋ
empress; queen; surname Hou
[cedict]
back; behind; rear; afterwards; after; later
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
召唤
zhào huàn
ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ
beckon; call
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
拯救
zhěng jiù
ㄓㄥˇ ㄐㄧㄡˋ
to save; to rescue
[cedict]
南非
South Africa
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人民
rén mín
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
the people
[cedict]