บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
就是些顺手牵羊的小偷
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
เซีย
xiē
xie1
ㄒㄧㄝ
些
เซฺรฺวิ่น โสฺร่ว เชียน หยัง
shùnshǒuqiānyáng
shun4shou3qian1yang2
ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄤˊ
顺手牵羊
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺย่าว โทว
xiǎotōu
xiao3tou1
ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡ
小偷
รายการคำศัพท์
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
些
xiē
ㄒㄧㄝ
some; few; several; (a measure word)
[cedict]
顺手牵羊
shùn shǒu qiān yáng
ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄤˊ
lit. to lead away a goat in passing (成语 saw); to steal sth under cover of an emergency; to take advantage of a crisis for personal gain
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
小偷
xiǎo tōu
ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡ
thief
[cedict]