บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
就是不让人厌烦 你可以用很棒的一点点反讽来表达
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
เยี่ยน ฝาน
yànfán
yan4fan2
ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ
厌烦
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เขอ หยี่
kěyǐ
ke3yi3
ㄎㄜˇ ㄧˇ
可以
ย่ง
yòng
yong4
ㄩㄥˋ
用
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
ปั้ง
bàng
bang4
ㄅㄤˋ
棒
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี เตี๋ยน เตี่ยน
yīdiǎndiǎn
yi1dian3dian3
ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ
一点点
ฝ่าน เฟิง
fǎnfēng
fan3feng1
ㄈㄢˇ ㄈㄥ
反讽
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
ปฺย่าว ต๋า
biǎodá
biao3da2
ㄅㄧㄠˇ ㄉㄚˊ
表达
รายการคำศัพท์
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
厌烦
yàn fán
ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ
bored; fed up with sth; sick of sth
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
可以
kě yǐ
ㄎㄜˇ ㄧˇ
can; may; possible; able to
[cedict]
用
yòng
ㄩㄥˋ
to use
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
棒
bàng
ㄅㄤˋ
a stick; club or cudgel; smart; capable; strong
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
一点点
yī diǎn diǎn
ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ
a little bit
[cedict]
反讽
fǎn fèng
ㄈㄢˇ ㄈㄥˋ
irony; sarcasm; to satirize with opposites
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
表达
biǎo dá
ㄅㄧㄠˇ ㄉㄚˊ
to voice (an opinion); to express; to convey
[cedict]