บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
少校先生,我说的可能不算数 不过我可以担保这位年轻的上尉说的句句属实
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
สฺร่าว ซฺย่าว
shǎoxiào
shao3xiao4
ㄕㄠˇ ㄒㄧㄠˋ
少校
เซียน เซฺริง
xiānshēng
xian1sheng1
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เข่อ เหนิง
kěnéng
ke3neng2
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
可能
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ซฺว่าน ซฺรู่
suànshù
suan4shu4
ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ
算数
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เขอ หยี่
kěyǐ
ke3yi3
ㄎㄜˇ ㄧˇ
可以
ต้าน ป่าว
dànbǎo
dan4bao3
ㄉㄢˋ ㄅㄠˇ
担保
เจฺร้อ เว่ย์
zhèwèi
zhe4wei4
ㄓㄜˋ ㄨㄟˋ
这位
เหนียน ชิง
niánqīng
nian2qing1
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ
年轻
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรั่ง เว่ย์
shàngwèi
shang4wei4
ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ
上尉
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺวี้ จฺวี้
jùjù
ju4ju4
ㄐㄩˋ ㄐㄩˋ
句句
สฺรู่ สฺรือ
shǔshí
shu3shi2
ㄕㄨˇ ㄕˊ
属实
รายการคำศัพท์
少校
shào xiào
ㄕㄠˋ ㄒㄧㄠˋ
junior ranking officer in Chinese army; major; lieutenant commander
[cedict]
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
可能
kě néng
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
might (happen); possible; probable; possibility; probability
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
算数
suàn shù
ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ
(do) arithmetic
[cedict]
不过
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
可以
kě yǐ
ㄎㄜˇ ㄧˇ
can; may; possible; able to
[cedict]
担保
dān bǎo
ㄉㄢ ㄅㄠˇ
guarantee; vouch for
[cedict]
这位
zhè wèi
ㄓㄜˋ ㄨㄟˋ
this (person)
[cedict]
年轻
nián qīng
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ
young
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
上尉
shàng wèi
ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ
captain (military rank)
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
句句
(n) every clause
[edict]
属实
shǔ shí
ㄕㄨˇ ㄕˊ
turn out to be true; verified; true
[cedict]