บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
小女子青女,谨率家伎班 为皇上、皇后献呈歌舞
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
สฺยาว หนฺวี จื่อ
xiǎonv̌zǐ
xiao3nv3zi3
ㄒㄧㄠˇ ㄋㄩˇ ㄗˇ
小女子
ชิง หนฺวี่
qīngnv̌
qing1nv3
ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ
青女
,
,
,
,
จิ่น ลฺวี่
jǐnlv̀
jin3lv4
ㄐㄧㄣˇ ㄌㄩˋ
谨率
จฺยา จี้
jiājì
jia1ji4
ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ
家伎
ปาน
bān
ban1
ㄅㄢ
班
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
หฺวัง ซฺรั่ง
huángshàng
huang2shang4
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤˋ
皇上
、
、
、
、
หฺวัง โฮ่ว
huánghòu
huang2hou4
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ
皇后
เซี่ยน เฉฺริง
xiànchéng
xian4cheng2
ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ
献呈
เกอ หวู่
gēwǔ
ge1wu3
ㄍㄜ ㄨˇ
歌舞
รายการคำศัพท์
小女子
(n) (See 玉筋魚) young lancefish; young sand lance
[edict]
青女
(n) young girl unused to the ways of the world
[edict]
班
bān
ㄅㄢ
team; class; squad; work shift; classifier for groups; ranking; surname Ban
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
皇上
huáng shang
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤ˙
the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty
[cedict]
皇后
huáng hòu
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ
an empress
[cedict]
献呈
(n,vs,adj-no) presentation; dedication
[edict]
歌舞
gē wǔ
ㄍㄜ ㄨˇ
singing and dancing
[cedict]