บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
对生命 你总是要打折扣 但有一天你会知道 那都是你一厢情愿的
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
เซฺริง มิ่ง
shēngmìng
sheng1ming4
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
生命
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จ่ง ซฺรื่อ
zǒngshì
zong3shi4
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
总是
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
ต่า เจฺร๋อ โค่ว
dǎzhékòu
da3zhe2kou4
ㄉㄚˇ ㄓㄜˊ ㄎㄡˋ
打折扣
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
โหย่ว ยี เทียน
yǒuyītiān
you3yi1tian1
ㄧㄡˇ ㄧ ㄊㄧㄢ
有一天
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
จฺรือ ต้าว
zhīdào
zhi1dao4
ㄓ ㄉㄠˋ
知道
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ยี ซฺยาง ฉิง เยฺวี่ยน
yīxiāngqíngyuàn
yi1xiang1qing2yuan4
ㄧ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ
一厢情愿
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
รายการคำศัพท์
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
生命
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
life (force)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
总是
zǒng shì
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
always
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
打折扣
dǎ zhé kòu
ㄉㄚˇ ㄓㄜˊ ㄎㄡˋ
to give a discount
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
知道
zhī dao
ㄓ ㄉㄠ˙
know; be aware of
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
一厢情愿
yī xiāng qíng yuàn
ㄧ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ
one's own wishful thinking
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]