บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
对于这趟地球之旅 感到无福消受的请举手
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เตฺว้ย หยฺวี
dùiyú
dui4yu2
ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ
对于
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ทั่ง
tàng
tang4
ㄊㄤˋ
趟
ตี้ โฉฺยว
dìqíu
di4qiu2
ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ
地球
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
หลฺวี่
lv̌
lv3
ㄌㄩˇ
旅
ก่าน ต้าว
gǎndào
gan3dao4
ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ
感到
หวู ฝู
wúfú
wu2fu2
ㄨˊ ㄈㄨˊ
无福
ซฺยาว โซฺร่ว
xiāoshòu
xiao1shou4
ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ
消受
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฉิ่ง
qǐng
qing3
ㄑㄧㄥˇ
请
จฺวี๋ โสฺร่ว
jǔshǒu
ju3shou3
ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ
举手
รายการคำศัพท์
对于
duì yú
ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ
regarding; as far as sth is concerned; with regards to
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
趟
tàng
ㄊㄤˋ
classifier for times, round trips or rows; a time; a trip
[cedict]
地球
dì qiú
ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ
the Earth; planet
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
旅
lǚ
ㄌㄩˇ
trip; travel
[cedict]
感到
gǎn dào
ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ
to feel; to sense; to have the feeling that; think that; to move; to affect
[cedict]
消受
xiāo shòu
ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ
to bear; to enjoy (usually in negative combination, meaning unable to enjoy)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
请
qǐng
ㄑㄧㄥˇ
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
[cedict]
举手
jǔ shǒu
ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ
to raise a hand; to put up one's hand (as signal)
[cedict]