บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
对于盲人和病人来说... 有人悉心照顾的话 他们的痛苦会因此减半
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เตฺว้ย หยฺวี
dùiyú
dui4yu2
ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ
对于
หมัง เหยฺริน
mángrén
mang2ren2
ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ
盲人
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
ปิ้ง เหยฺริน
bìngrén
bing4ren2
ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
病人
หลาย ซฺรฺวอ
láishuō
lai2shuo1
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
来说
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
โหย่ว เหยฺริน
yǒurén
you3ren2
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
有人
ซี ซิน
xīxīn
xi1xin1
ㄒㄧ ㄒㄧㄣ
悉心
จฺร้าว กู้
zhàogù
zhao4gu4
ㄓㄠˋ ㄍㄨˋ
照顾
เตอะ ฮฺว่า
dehuà
de5hua4
˙ㄉㄜ ㄏㄨㄚˋ
的话
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ท่ง ขู่
tòngkǔ
tong4ku3
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
痛苦
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
ยิน ทส่ื่อ
yīncǐ
yin1ci3
ㄧㄣ ㄘˇ
因此
เจี่ยน ป้าน
jiǎnbàn
jian3ban4
ㄐㄧㄢˇ ㄅㄢˋ
减半
รายการคำศัพท์
对于
duì yú
ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ
regarding; as far as sth is concerned; with regards to
[cedict]
盲人
máng rén
ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ
blind person
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
病人
bìng rén
ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
sick person; [medical] patient; invalid
[cedict]
来说
lái shuō
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ...
[cedict]
有人
yǒu rén
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
[cedict]
照顾
zhào gu
ㄓㄠˋ ㄍㄨ˙
to take care of; to show consideration; to attend to; to look after
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
痛苦
tòng kǔ
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
pain; suffering; painful
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
因此
yīn cǐ
ㄧㄣ ㄘˇ
thus; consequently; as a result
[cedict]
减半
jiǎn bàn
ㄐㄧㄢˇ ㄅㄢˋ
to reduce by half
[cedict]