บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
它被藏在了报纸中间不起眼的地方 跟头条的油价上升 或是总统政要比起来
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
它
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
ทสัง จ้าย
cángzài
cang2zai4
ㄘㄤˊ ㄗㄞˋ
藏在
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ป้าว จฺรื่อ
bàozhǐ
bao4zhi3
ㄅㄠˋ ㄓˇ
报纸
จฺรง เจียน
zhōngjiān
zhong1jian1
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ
中间
ปู้ ฉี เหยี่ยน
bùqǐyǎn
bu4qi3yan3
ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄧㄢˇ
不起眼
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ฟัง
dìfāng
di4fang1
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
地方
เกิน
gēn
gen1
ㄍㄣ
跟
โถว ถฺยาว
tóutiáo
tou2tiao2
ㄊㄡˊ ㄊㄧㄠˊ
头条
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โหยว จฺย้า
yóujià
you2jia4
ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚˋ
油价
ซฺรั่ง เซฺริง
shàngshēng
shang4sheng1
ㄕㄤˋ ㄕㄥ
上升
ฮฺว่อ ซฺรื่อ
huòshì
huo4shi4
ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ
或是
จ๋ง ถ่ง
zǒngtǒng
zong3tong3
ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
总统
เจฺริ้ง ย่าว
zhèngyào
zheng4yao4
ㄓㄥˋ ㄧㄠˋ
政要
ปี่
bǐ
bi3
ㄅㄧˇ
比
ฉี่ หลาย
qǐlái
qi3lai2
ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ
起来
รายการคำศัพท์
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
报纸
bào zhǐ
ㄅㄠˋ ㄓˇ
newspaper; newsprint
[cedict]
中间
zhōng jiān
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ
between; intermediate; mid; middle
[cedict]
不起眼
bù qǐ yǎn
ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄧㄢˇ
seemingly unimportant; inconspicuous; unremarkable; nothing to write home about
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地方
dì fāng
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
dì fang
ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙
region; regional (away from the central administration)
[cedict]
area; place; space; room; territory; part; respect
[cedict]
跟
gēn
ㄍㄣ
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
头条
tóu tiáo
ㄊㄡˊ ㄊㄧㄠˊ
lead story (on the news)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
油价
yóu jià
ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚˋ
oil (petroleum) price
[cedict]
上升
shàng shēng
ㄕㄤˋ ㄕㄥ
rise; go up; ascend
[cedict]
或是
huò shì
ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ
or; either one or the other
[cedict]
总统
zǒng tǒng
ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
president (of a country)
[cedict]
政要
zhèng yào
ㄓㄥˋ ㄧㄠˋ
political program; platform
[cedict]
比
bǐ
ㄅㄧˇ
bì
ㄅㄧˋ
(particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时
[cedict]
associate with; be near
[cedict]
起来
qǐ lai
ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙
beginning or continuing an action; upward movement; stand up
[cedict]