บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
它怎样让你遍体鳞伤 又怎样让你愈合如初
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
它
เจิ่น หยัง
zěnyáng
zen3yang2
ㄗㄣˇ ㄧㄤˊ
怎样
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เปี้ยน ถี่ หลิน ซฺรัง
biàntǐlínshāng
bian4ti3lin2shang1
ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ
遍体鳞伤
โย่ว
yòu
you4
ㄧㄡˋ
又
เจิ่น หยัง
zěnyáng
zen3yang2
ㄗㄣˇ ㄧㄤˊ
怎样
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ยฺวี่ เหอ หยฺรู
yùhérú
yu4he2ru2
ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ
愈合如
ชฺรู
chū
chu1
ㄔㄨ
初
รายการคำศัพท์
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]
怎样
zěn yàng
ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ
how; why
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
遍体鳞伤
biàn tǐ lín shāng
ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ
covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises
[cedict]
又
yòu
ㄧㄡˋ
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]
怎样
zěn yàng
ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ
how; why
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
初
chū
ㄔㄨ
at first; (at the) beginning; first; junior; basic
[cedict]