บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
它將指引我們解放全世界的人類,義無反顧
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
它
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
將
จฺรื๋อ หยิ่น
zhǐyǐn
zhi3yin3
ㄓˇ ㄧㄣˇ
指引
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
เจี่ย ฟั่ง
jiěfàng
jie3fang4
ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ
解放
เฉฺวียน ซฺรื่อ เจี้ย
quánshìjiè
quan2shi4jie4
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
全世界
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน เล่ย์
rénlèi
ren2lei4
ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ
人類
,
,
,
,
ยี่ หวู ฝ่าน กู้
yìwúfǎngù
yi4wu2fan3gu4
ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ
義無反顧
รายการคำศัพท์
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]
將
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
指引
zhǐ yǐn
ㄓˇ ㄧㄣˇ
guide; show
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
解放
jiě fàng
ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ
to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949
[cedict]
全世界
quán shì jiè
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
worldwide; entire world
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人類
rén lèi
ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ
humanity; human race; mankind
[cedict]
義無反顧
yì wú fǎn gù
ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ
honor does not allow one to glance back (成语 saw); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts
[cedict]