'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
tāmen
它们
yàobùshì
要不是
guān
关
zháo
着
mén
门
jìushì
就是
bù
不
ràng
让
jìn
进
tāmen
它们
huán
还
chángcháng
常常
shīqù
失去
le
了
zōngjiào
宗教
gōngnéng
功能
lúnwèi
沦为
chǎngfáng
厂房
รายการคำศัพท์
它们
- tā menㄊㄚ ㄇㄣ˙
- they (for inanimate objects)[cedict]
要不是
- yào shìㄧㄠˋ ㄕˋ
- if it were not for; but for[cedict]
关
- guānㄍㄨㄢ
- mountain pass; to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; surname Guan[cedict]
着
- zhāoㄓㄠ
- zháoㄓㄠˊ
- zheㄓㄜ˙
- zhuóㄓㄨㄛˊ
- catch; receive; suffer[cedict]
- to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn[cedict]
- particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending[cedict]
- to wear (clothes); to contact; to use; to apply[cedict]
门
- ménㄇㄣˊ
- gate; door; CL:扇[shan4]; gateway; doorway; CL:個|个[ge4]; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for les[cedict]
就是
- jiù shìㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
- (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as[cedict]
不
- bùㄅㄨˋ
- (negative prefix); not; no[cedict]
让
- ràngㄖㄤˋ
- to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth[cedict]
进
- jìnㄐㄧㄣˋ
- to advance; to enter; to come in[cedict]
它们
- tā menㄊㄚ ㄇㄣ˙
- they (for inanimate objects)[cedict]
还
- háiㄏㄞˊ
- huánㄏㄨㄢˊ
- also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet[cedict]
- pay back; return; surname Huan[cedict]
常常
- cháng chángㄔㄤˊ ㄔㄤˊ
- frequently; usually; often[cedict]
失去
- shī qùㄕ ㄑㄩˋ
- to lose[cedict]
了
- leㄌㄜ˙
- liǎoㄌㄧㄠˇ
- liàoㄌㄧㄠˋ
- (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)[cedict]
- to know; to understand[cedict]
- clear[cedict]
- look afar from a high place[cedict]
宗教
- zōng jiàoㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ
- religion[cedict]
功能
- gōng néngㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ
- function; capability[cedict]
厂房
- chǎng fángㄔㄤˇ ㄈㄤˊ
- a building used as a factory; factory (building)[cedict]