บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
它们可不是你所想的那样逆来顺受 而是很好斗的生物 攻击性一点儿不比动物们差
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
它们
เข่อ ปู้
kěbù
ke3bu4
ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ
可不
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
สฺวอ สฺย่าง
suǒxiǎng
suo3xiang3
ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ
所想
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
น่า หยัง
nàyáng
na4yang2
ㄋㄚˋ ㄧㄤˊ
那样
นี่ หลาย เซฺรฺวิ่น โซฺร่ว
nìláishùnshòu
ni4lai2shun4shou4
ㄋㄧˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˋ
逆来顺受
เออร์ ซฺรื่อ
érshì
er2shi4
ㄦˊ ㄕˋ
而是
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
หาว โต่ว
hǎodǒu
hao3dou3
ㄏㄠˇ ㄉㄡˇ
好斗
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺริง วู่
shēngwù
sheng1wu4
ㄕㄥ ㄨˋ
生物
กง จี๋ ซิ่ง
gōngjíxìng
gong1ji2xing4
ㄍㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ
攻击性
ยี เตี่ยน เออร์
yīdiǎnér
yi1dian3er2
ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ
一点儿
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ปี่
bǐ
bi3
ㄅㄧˇ
比
ต้ง วู่ เหมิ่น
dòngwùmen
dong4wu4men5
ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ˙ㄇㄣ
动物们
ชฺร่า
chà
cha4
ㄔㄚˋ
差
รายการคำศัพท์
它们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they (for inanimate objects)
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
所想
suǒ xiǎng
ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ
what one considers; one's thoughts
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
那样
nà yàng
ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ
that kind; that sort
[cedict]
逆来顺受
nì lái shùn shòu
ㄋㄧˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˋ
to resign oneself to adversity (成语 saw); to grin and bear it; to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc
[cedict]
而是
ér shì
ㄦˊ ㄕˋ
rather
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
好斗
hào dòu
ㄏㄠˋ ㄉㄡˋ
be warlike
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
生物
shēng wù
ㄕㄥ ㄨˋ
living creature; organism; biological
[cedict]
一点儿
yī diǎn
ㄧ ㄉㄧㄢˇ
erhua variant of 一點|一点, a bit; a little
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
比
bǐ
ㄅㄧˇ
bì
ㄅㄧˋ
(particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时
[cedict]
associate with; be near
[cedict]
差
chā
ㄔㄚ
chà
ㄔㄚˋ
chāi
ㄔㄞ
cī
ㄘ
difference; discrepancy; to differ; error; to err; to make a mistake
[cedict]
differ from; short of; to lack; poor
[cedict]
send; a messenger; a mission; to commission
[cedict]
uneven
[cedict]