บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
孤掌难鸣,让我们双剑合璧
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
กู จฺรั่ง หนาน หมิง
gūzhǎngnánmíng
gu1zhang3nan2ming2
ㄍㄨ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
孤掌难鸣
,
,
,
,
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ซฺรฺวัง
shuāng
shuang1
ㄕㄨㄤ
双
เจี้ยน
jiàn
jian4
ㄐㄧㄢˋ
剑
เหอ ปี้
hébì
he2bi4
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ
合璧
รายการคำศัพท์
孤掌难鸣
gū zhǎng nán míng
ㄍㄨ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
It's hard to clap with only one hand.; It takes two to tango; It's difficult to achieve anything without support.
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
双
shuāng
ㄕㄨㄤ
two; double; pair; both; surname Shuang
[cedict]
剑
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
(double-edged) sword
[cedict]
合璧
hé bì
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ
to match harmoniously
[cedict]