บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果造物主不使这成为难以置信的乐趣 那么人类早就灭绝了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
จ้าว วู่ จฺรู่
zàowùzhǔ
zao4wu4zhu3
ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄓㄨˇ
造物主
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
สฺรื่อ
shǐ
shi3
ㄕˇ
使
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
เฉฺริง เว่ย์
chéngwèi
cheng2wei4
ㄔㄥˊ ㄨㄟˋ
成为
หนาน หยี่
nányǐ
nan2yi3
ㄋㄢˊ ㄧˇ
难以
จฺรื้อ ซิ่น
zhìxìn
zhi4xin4
ㄓˋ ㄒㄧㄣˋ
置信
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เล่อ ชฺวี่
lèqù
le4qu4
ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ
乐趣
น่า ยาว
nàyāo
na4yao1
ㄋㄚˋ ㄧㄠ
那么
เหยฺริน เล่ย์
rénlèi
ren2lei4
ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ
人类
จ่าว โจฺย้ว
zǎojìu
zao3jiu4
ㄗㄠˇ ㄐㄧㄡˋ
早就
เมี่ย เจฺว๋
mièjué
mie4jue2
ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ
灭绝
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
造物主
zào wù zhǔ
ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄓㄨˇ
the Creator (in Christianity or mythology); God
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
使
shǐ
ㄕˇ
to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
成为
chéng wéi
ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ
to become; to turn into
[cedict]
难以
nán yǐ
ㄋㄢˊ ㄧˇ
hard to (predict, imagine etc)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
乐趣
lè qù
ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ
delight; pleasure; joy
[cedict]
那么
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
人类
rén lèi
ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ
humanity; human race; mankind
[cedict]
早就
zǎo jiù
ㄗㄠˇ ㄐㄧㄡˋ
already at an earlier time
[cedict]
灭绝
miè jué
ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ
to extinguish; extinct; to die out
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]